uno getriebe R-gang

hab ein problem bei einen uno turbo getriebe bj 91 1,3l das der rückwärtsgang nicht rein geht.
habe keine ahnung was mit den getriebe vorher war hab das auto so bekommen und weiß nicht was vorher damit war.
die gänge 1-5 gehen ohne problem.
schaltgestänge ist auch in ordnung.
aber sobalt ich nach rechts hinten schalten will geht nichts. ich kann den ganghebel nacht rechts bewegen aber nicht zurück. da steckt oder sperrt oder hängt irgendwas.
hat jemand mit ein getriebe erfahrungen oder weiß ob man im eingebauten zustand da was nachschauen kann warum es nicht geht.
bin für alle tipps dankpaar.

danke aber was kann da falsch sein, eventuell eine ahnung?
oder wie kann sowas vorkommen?